Chương 5: Hồ Nojiri và Lời cầu nguyện

Khi còn là một chàng trai trẻ, tôi 
Tôi đã dành cả ngày để tìm kiếm con đường riêng của mình trong cuộc sống. 

Qua những trải nghiệm của tôi với nhà thờ, 
Tôi bắt đầu suy nghĩ về cách sống vì người khác. 
Ông ấy cũng đang cân nhắc việc trở thành linh mục. 

Nhưng trên thực tế, 
Việc đến được đó không hề dễ dàng. 

Sau khi trở về nhà, 
Trong thời gian làm việc tại một công ty dệt may địa phương, 
Tôi tiếp tục dành thời gian mỗi ngày để tìm kiếm tương lai của mình. 

Con đường trở thành linh mục có thể rất khó khăn. 
Tuy nhiên, tôi vẫn muốn làm một công việc giúp đỡ mọi người. 

Tôi nghĩ vậy. 
Tôi quyết định hướng đến một trường dạy nghề về phúc lợi xã hội. 

Trường dạy nghề này trực thuộc Đại học Sophia. 
Đó cũng là một thách thức để mở đường cho một cuộc sống mới. 

Vào thời điểm đó, ông nhận được lời mời từ nhà thờ. 

Được tổ chức trong kỳ nghỉ hè 
Đó là một buổi huấn luyện dành cho các em nhỏ thuộc Hội Công giáo Salesian. 

Vị trí Hồ Nojiri. 

Ở đó có một cơ sở huấn luyện chỉ mở cửa vào mùa hè. 
Đó là nơi mà các em nhỏ trong nhà thờ tụ tập để cầu nguyện và học tập. 

Tôi là người trợ giúp 
Tôi được mời tham gia khóa đào tạo. 

Thực ra tôi muốn nghỉ việc để có thể đi. 
Nhưng cuộc sống vẫn tiếp diễn. 

Khi tôi lo lắng, 
Giám đốc nhà máy của công ty gọi tôi. 

Ông ấy là một người rất đáng kính. 

Khi tôi giải thích tình huống, 
Anh ấy đã nói điều này với tôi. 

"Tôi sẽ giải quyết chuyện này, vậy nên cứ làm đi." 

Những lời đó đã tiếp thêm động lực cho tôi. 
Tôi đã đến Hồ Nojiri. 

Hồ Nojiri là một nơi rất đẹp. 

Một hồ nước yên tĩnh và 
những ngọn núi xung quanh. 

Nơi này được bao quanh bởi thiên nhiên. 
Không khí nơi đó thật thiêng liêng. 

Trong quá trình huấn luyện, 
Một chuyến leo núi Myoko đã được lên kế hoạch. 

Nhưng hôm đó thời tiết rất xấu. 
Chuyến đi leo núi dành cho tất cả mọi người đã bị hủy bỏ. 

Nhưng dù sao thì, tôi 
Tôi quyết định leo núi một mình. 

Đi bộ dọc theo những con đường mòn trên núi, 
Khi tôi đứng trên đỉnh, 
Một khung cảnh thiên nhiên rộng lớn trải dài trước mắt tôi. 

Sự tĩnh lặng và hồi hộp mà tôi cảm nhận được vào thời điểm đó. 
Nó vẫn còn mãi trong trái tim tôi. 

Nhưng sau đó, 
Cuộc sống không diễn ra như kế hoạch. 

Kỳ thi vào trường dạy nghề phúc lợi xã hội 
Thất bạiĐúng vậy. 

Đó là một bước thụt lùi lớn. 

Tôi như không thể nhìn thấy con đường đời. 
Tôi cũng cảm thấy như vậy. 

Nhưng cuộc sống là vậy, 
Chúng tôi đang chuẩn bị cho những cuộc gặp gỡ mới ở những nơi không ngờ tới. 

Cuối cùng, tôi 
Ông đã gặp người phụ nữ sau này trở thành vợ mình. 

Và cuối cùng họ kết hôn. 

Cuộc sống có một dòng chảy kỳ lạ. 

Khi con đường bạn hằng mơ ước bị khép lại, 
Những con đường khác có thể sẽ mở ra. 

Hồ Nojiri vẫn tiếp tục là 
Nơi này đã trở thành một địa điểm đặc biệt đối với tôi. 

Trong hồ Đảo BiwaCó một hòn đảo nhỏ tên là... 
Ở đó Đền thờ Ugađược lưu giữ ở đó. 

Inari và Benten được thờ phụng tại đây. 
Tại lối vào đền thờ 
Có những bức tượng rồng vàng và rồng bạc. 

Tôi bắt đầu đến thăm nơi đó nhiều lần. 

Đôi khi ông cầu nguyện bên bờ hồ. 

Chúng tôi dâng rượu và hoa huệ lên Đức Mẹ Maria. 
Rượu sake được dâng lên thần rồng. 

Đã đến lúc cầu nguyện giữa thiên nhiên. 
Nơi đó rất yên tĩnh và thanh bình. 

một ngày nọ, 
Có những ngày gió mạnh đến nỗi không thể nào vượt biển đến được hòn đảo. 

Tôi không còn cách nào khác ngoài việc cầu nguyện từ phía bên kia. 

Ngày hôm đó, không tìm thấy bông hoa huệ nào. 
Thay vào đó, thật đẹp. Hoa hồng trắngTận tụy. 

Khi bạn thả hoa xuống hồ, 
Nó từ từ trôi ra biển. 

Khi tôi chuẩn bị về nhà sau một lúc, 
Một chuyện lạ đã xảy ra. 

Những đóa hồng lẽ ra đã phải bay đi mất, 
Sự trở lại 
Ông ta quỳ xuống dưới chân vợ mình. 

Giống như 
"Mang nó về nhà." 
Tôi có cảm giác như thể mình đang được thông báo, 

Chúng tôi đã mang bông hồng về nhà. 

Thời điểm đó, tại khu vườn của một ngôi nhà ở thành phố Nagano. 
Hãy tạo một dòng sông nhỏ và một thác nước. 
Trên đỉnh đồi có một bức tượng thiên thần. 

Tôi rất trân trọng bức tượng đó. 

Vào những ngày mưa, tôi thường che ô. 
Ông ấy cung cấp nước sạch mỗi ngày. 

Trong chiếc xô của bức tượng thiên thần, 
Anh ấy dâng lên những bông hồng trắng mà anh ấy mang về từ hồ. 

Hoa hồng đang nở rộ. 
Hơn một tháng 
Nó tiếp tục nở hoa rất đẹp. 

Đó có thể là một hiện tượng tự nhiên. 

Nhưng đối với tôi, 
Tôi có cảm giác nó có điều gì đó đặc biệt. 

Trong hành trình cuộc đời, 
Thỉnh thoảng 
Những sự kiện không thể giải thích được vẫn xảy ra. 

Có người gọi đó là phép màu. 

Trong chuyến đi của tôi và vợ, 
Đã có rất nhiều vụ việc tương tự. 

Họ là 
Nó vẫn luôn âm thầm ở trong trái tim tôi suốt cuộc đời. 
Đó vẫn là một kỷ niệm mà tôi sẽ không bao giờ quên. 

Và vụ việc này xảy ra ở hồ Nojiri, 
Trong câu chuyện cuộc đời tôi 
Đó là một chương rất quan trọng.