Por que precisamos de "novos equipamentos" agora?

Aqua Green Eternal é
Já instalamos em diversos locais equipamentos que utilizam o calor da água subterrânea e o calor residual.
Temos alcançado resultados sólidos de forma consistente.

Mas, para ser honesto...
Para que isso se dissemine verdadeiramente por toda a sociedade daqui para frente,
Os métodos convencionais de fabricação de cada peça de equipamento individualmente apresentam limitações.

O que precisamos agora é,
Um conjunto de habilidades aprimoradas no trabalho,
Equipamento padrão de próxima geração = uma nova forma de dispositivoé.

Funciona com a mesma qualidade, independentemente de quem o utilize.
Fácil de implementar,
Equipamentos que podem ser mantidos como um negócio.

Para concluir,
Essa é a nossa próxima missão.

E há mais uma coisa importante.

nós,
As boas tecnologias, os bons sistemas e os bons produtos que foram criados até agora.
Não queremos carregar esse fardo sozinhos.

O que é verdadeiramente valioso é
Deixe isso para uma empresa especializada nesse tipo de serviço.
Fui criado por eles.
Acredito que deva ser expandido.

É por isso que agora,
Parceiros com os quais criaremos em conjunto novos equipamentos padrão,
Estamos buscando uma empresa que possa pegar nossas excelentes tecnologias e produtos existentes e transformá-los em um negócio.
Estou procurando por eles ao mesmo tempo.

Nossa responsabilidade é,
A essência da tecnologia, o conceito e o próximo tema.

A capacidade de expansão dos negócios,
Quero criar isso junto com todos vocês.

Levando os equipamentos da próxima geração para a próxima indústria.
E então, é a vez da próxima geração de líderes.

Aqua Green Eternal é
Estamos à procura de parceiros em quem possamos confiar o futuro.

Kimura, Diretor Representante, Aqua Green Eternal Co., Ltd.