Capítulo 9: A Primavera do Dragão Branco

O novo departamento, chefiado pelo filho do presidente da segunda geração, teve um início tranquilo graças ao apoio de muitas pessoas dentro da empresa.

Todos nós apoiaremos os jovens sucessores.
Essa atmosfera permeava toda a empresa, e eu trabalhava dentro desse fluxo.

No entanto, eu tinha um conflito interno.

O tema do departamento era "componentes" fornecidos aos fabricantes de equipamentos semicondutores.
Mas sempre que me envolvo, as coisas acabam piorando.

Não apenas uma parte do dispositivo, mas todo o sistema.
Começamos a receber, um após o outro, solicitações sobre projetos no valor de dezenas de milhões de ienes.

Esse era o trabalho que eu sempre fazia.

Mas o presidente disse:

"Isso acarreta riscos."
A abordagem atual está produzindo resultados suficientes.
Por favor, parem de aceitar encomendas do equipamento."

Eu estava preocupado.

Minha renda era estável.
Minha posição na empresa também não era ruim.

No entanto, como engenheiro, eu queria assumir projetos maiores.

Nessa época, uma grande onda varreu a indústria de semicondutores.

Recessão no setor de semicondutores.

A empresa estava em uma situação tão precária que teve que oferecer pacotes de aposentadoria voluntária.

Eu me candidatei a essa vaga.

O presidente ficou furioso.

"Por que você está se demitindo?"

Mas eu já tinha me decidido.

Felizmente, eu tinha um bom relacionamento com o chefe de assuntos gerais.
Essa pessoa interveio e, no fim, consegui sair da empresa de forma amigável.

No entanto, o bônus de fim de ano foi reduzido.

Eu nunca havia recebido auxílio-desemprego antes.

Sua renda anual era de cerca de 10 milhões de ienes.
Como minha demissão ocorreu por motivos da empresa, recebi seguro-desemprego próximo ao valor máximo.

Cerca de 400.000 ienes por mês.

Esse valor me foi pago imediatamente após minha aposentadoria, referente a um ano.

Isso se tornou o financiamento da minha próxima vida.

Naquela época, eu possuía uma casa na área montanhosa da cidade de Hannō, na província de Saitama.

Era um lugar onde corria um rio e que era rodeado por floresta.
Era um local um pouco inconveniente, mas a natureza era abundante.

Tenho um terreno de quase 100 tsubo (aproximadamente 330 metros quadrados) e construí um escritório pré-fabricado no jardim.

Coloquei a mesa ali.

Eu fundei uma empresa.

Instituto de Pesquisa Ecológica FM Co., Ltda.

O nome da empresa era uma combinação do meu nome e do nome da minha esposa.

Foi assim que tudo começou.

Um ano depois, a empresa foi constituída como uma sociedade limitada.

Eu também mudei meu nome.

Aqua Green System Co., Ltd.

A empresa cresceu de forma notável.

Sete mandatos consecutivos
Aumento da receita e aumento dos lucros.

O banco me concedeu um empréstimo de 100 milhões de ienes, mesmo sem eu ter nenhuma garantia.

Eles também se expandiram para o exterior.

Cingapura
Malásia

Estabelecemos uma subsidiária local.

E eu tinha um grande sonho.

Comunidade da Vida Elemental

Uma utopia onde as pessoas vivem em harmonia com a natureza.

Para concretizar essa visão, transferi a sede da empresa para Aizu.

A Aizu tinha um plano para adquirir direitos de propriedade sobre 500.000 tsubo (aproximadamente 1,65 hectares).

Além disso, estava em andamento um projeto para uma fábrica de água mineral avaliada em 5 bilhões de ienes.

Em primeiro lugar,
Um plano que abrange 50.000 tsubo (aproximadamente 165.000 metros quadrados).

Esse diagrama conceitual ainda está disponível na página de desenvolvimento de recursos humanos do site.

Mas, olhando para trás agora, eu entendo.

Naquela época, eu não era forte o suficiente.

Fábrica de grande escala.
Projetos de infraestrutura no exterior.

Eu não tinha financiamento, experiência e contatos.

E então o destino dá uma guinada dramática.

O dono de uma fábrica de água mineral cometeu um crime.

Preso.

O plano foi subitamente interrompido.

Eu já havia feito um investimento considerável.

Como resultado

Japão
Cingapura
Malásia

Acabamos por liquidar três empresas ao mesmo tempo.

A empresa faliu e ficou insolvente.

A terra de Aizu naquela época é um lugar que jamais esquecerei.

Ali existia uma nascente abundante.

A perfuração para as fontes termais já havia sido concluída.

No coração da floresta, havia uma nascente fantástica.

Um corpo d'água que se assemelha a um pequeno pântano.
Ainda água.

Monumento de pedra em homenagem ao deus da água

Ele estava parado ali.

Levei várias pessoas que afirmavam ser médiuns àquele lugar.

Então todos disseram em uníssono.

"Aqui há um dragão branco e sua cria."

Minha esposa e eu íamos àquela fonte todas as manhãs enquanto estávamos hospedados em Aizu.

E então eu orei.

Nessa época, embora eu fosse cristão, também comecei a tomar consciência da existência dos deuses japoneses.

Eu também conheci o sacerdote xintoísta.

O sacerdote xintoísta realizou um ritual de purificação para a terra.

O fim do ritual xintoísta.

De repente, uma forte rajada de vento soprou.

As árvores da floresta tremeram todas de uma vez.

Eu pensei.

Um dragão branco alçou voo.

O outono em Aizu foi lindo.

Hastes de arroz douradas balançam ao vento.

Nuvens pairam sobre as montanhas e, ocasionalmente, aparecem nuvens com formato de dragão.

Cada vez que eu encontrava um, eu me alegrava como uma criança.

No meu dia de folga, fui a uma fonte termal com minha esposa.

Aizu possui muitas fontes termais excelentes.

Enquanto relaxava na banheira em silêncio, pensei no resto da minha vida.

Visitei também os túmulos dos Byakkotai (Corpo do Tigre Branco).

A terra que jovens samurais arriscaram suas vidas para proteger.

Parado naquele lugar, uma sensação de tranquilidade brotou do fundo do meu peito.

A vida é como uma montanha.

Às vezes escalamos.
Às vezes você cai.

Mas, olhando para trás, parece que tudo era um caminho.

A empresa faliu.

Mas eu ainda estava andando.

E eu ainda não sabia disso.

Acredito que conexões ainda maiores surgirão de todo o mundo depois disso.

Era uma história nova que começou na Coreia do Sul.

pt_BRPortuguês do Brasil