Capítulo 4: Juventude e Fé

Quando eu era criança, eu era um menino franzino. 
Apesar de sofrer de asma, cresci amparada pelo carinho da minha avó. 

Com o tempo, à medida que cresciam e se tornavam jovens adultos, 
Um certo pensamento começou a brotar em meu coração. 

Por que as pessoas vivem? 

Desde a infância, 
Tendo sentido em primeira mão a dor e a vulnerabilidade da vida, 
Naturalmente, comecei a pensar nessas questões. 

E por volta dessa época, 
Eu me deparei com a igreja. 

A igreja era um lugar tranquilo. 

Lá, 
É diferente da correria do dia a dia. 
Prevalecia uma atmosfera calma. 

As pessoas oram, 
Encare seus próprios sentimentos com serenidade. 

Nesse ambiente, 
Senti uma estranha sensação de alívio. 

Eventualmente eu 
O caminho de um sacerdoteVocê passa a ter mais consciência disso. 

Um caminho na vida dedicado aos outros. 
Um caminho para apoiar aqueles que estão sofrendo. 

Para mim, naquela época, 
Parecia um modo de vida muito nobre. 

No entanto, na realidade, 
Esse caminho não foi fácil. 

A vida nem sempre segue o rumo que desejamos. 

Às vezes, o caminho que você estava tentando seguir pode estar bloqueado. 

Eu também 
Você enfrentará contratempos em sua vida. 

Mas olhando para trás agora, 
Todas essas experiências, 
Acho que foi apenas parte do fluxo da vida. 

Às vezes as pessoas 
Para fazer um percurso mais longo. 

Mas ao longo desse desvio, 
Às vezes você se depara com algo verdadeiramente precioso. 

Minha vida também, 
Talvez tenha sido esse o tipo de jornada que foi. 

Meu encontro com a igreja foi, 
Foi um ponto de virada importante na minha vida. 

Não se trata apenas da palavra fé, 
Como viver como um ser humanoIsso também serviu como uma oportunidade para refletir sobre o assunto. 

Os seres humanos não podem viver sozinhos. 

Apoiado por alguém, 
Vivo minha vida sustentando outra pessoa. 

O menino, que havia sido protegido pelo calor de sua avó, 
Aos poucos, comecei a sair e a explorar o mundo. 

E durante essa jornada, 
Eu estava prestes a vivenciar outro encontro estranho. 

Mais tarde, 
Será um lugar que jamais esquecerei em minha vida. 

Lago Nojiri. 

Lá, 
Na história da minha vida 
Um evento de significado especial os aguardava. 

pt_BRPortuguês do Brasil