A memória da água e uma orientação silenciosa.

Na vida de uma pessoa,
Ao refletir sobre isso mais tarde,
Existem momentos em que você percebe: "Aquilo foi um evento significativo."

Naquela época, eu não entendia nada.

No entanto, estando ali parado,
Sentindo o vento,
Um momento dedicado simplesmente a ouvir o som da água.

Mas naquele período de tranquilidade,
Às vezes, as sementes para caminhos futuros são plantadas.

Na região montanhosa de Nagano, existe um lugar chamado Lago Nojiri.

No verão, uma brisa fresca sopra pelas montanhas.
A superfície do lago reflete a luz silenciosamente.

É conhecida há muito tempo como um balneário de verão,
Por trás disso, existe outro lado, um lado do qual raramente se fala.

Na margem do lago,
Pastores cristãos se reúnem apenas durante o verão.
Existe uma pequena vila com casas de veraneio.

Por um curto período de cerca de dois meses,
Eles permaneceram lá,
Reserve um tempo para oração e aprendizado.

Naquele lugar, distante da agitação do mundo exterior,
Há uma quietude indescritível.

Num canto da aldeia,
Ao longe, avista-se uma igreja que se ergue silenciosamente.

Não é muito grande.

Mas assim que você entra,
Consigo sentir o fluxo do tempo mudando lentamente.

A estátua de Maria ali presente é feita de bronze.

Não um branco polido,
Um castanho profundo e suave.

Quando recebe luz,
A cor era como a da água,
Sua expressão muda discretamente.

Quando eu era jovem,
Certa vez, fiquei hospedado naquele lugar por cerca de dez dias.

Eu não fiz nada de especial.

apenas,
Ele estava lá.

O som do vento,
O balanço das árvores,
As ondas calmas do lago.

Enquanto estava envolvido por eles,
As pessoas gradualmente começam a confrontar seu eu interior.

O tempo passou,
Eu saí daquele lugar,
Cada um seguirá seu próprio caminho e viverá sua própria vida.

Eu me casei,
Eu trabalho,
Assuma a responsabilidade,
Eu me imergi nas realidades da vida cotidiana.

E então, um dia,
Tive a oportunidade de visitar aquela igreja novamente.

No mesmo lugar de antes.

O mesmo lago.
O mesmo ar.

Mas naquela época,
Ele já havia se tornado uma pessoa diferente.

Ao entrar na igreja,
Em pé, em silêncio,

De repente,
Algo que transcende as palavras tocou meu coração.

Não é uma voz.
No entanto, sem dúvida, a mensagem é transmitida.

"Toque os pés de Cristo e ore."

Foi assim que me senti.

Deixei como estava.
Aproxime-se da estátua,
Eu toquei no pé dela.

Metal, que deve estar frio,
Era estranhamente macio.

E então eu simplesmente orei.

Pelo que ele orou?
Agora não me lembro com clareza.

Mas apenas naquele momento,
Essa lembrança permanece vívida em minha memória até hoje.

Muitos anos se passaram depois disso.

Dediquei minha vida a trabalhos relacionados à água.

A água é uma substância misteriosa.

Aceite tudo,
Deixe tudo para lá,
Abrange tudo.

Às vezes o tempo fica nublado,
Às vezes fica difícil,
Às vezes, tudo fica silenciosamente claro.

Mas sua essência permanece inalterada.

Não importa o quão sujo fique,
A água naturalmente tenta retornar ao seu estado puro.

Fiquei fascinado por sua natureza,
Continuei aprendendo técnicas para lidar com a água.

Eventualmente,
Qualquer água,
Tornou-se possível restaurá-lo a um estado quase puro novamente.

Naquela hora,
De repente, percebi algo.

Não estou lidando com água,
Talvez estejam servindo a água.

A água é a mãe da vida.

E dentro desse fluxo,
Existe algum tipo de vontade invisível em ação.

Na Índia, o rio Saraswati flui.
No Japão, Benten é venerada como a deusa da água.

E bem longe, no Brasil,
Uma Madona de pele morena que emergiu das águas é venerada pelo povo.

Os nomes são diferentes.
Os locais também são diferentes.

Mas o que está por baixo disso é
Podem ser a mesma coisa.

Todo mundo, em algum lugar,
Fui levado por essa corrente.

Quando isso acontecerá?
Não sei que forma isso tomará.

Mas, de forma silenciosa e segura,
O caminho já está traçado.

E agora,
Uma nova tendência está prestes a surgir.

isso é,
Não há necessidade de pressa.

Não é algo que faça muito barulho.

apenas,
Começa pequeno, mas com certeza.

Compreender cada detalhe.
Cada experiência.
Trata-se de construir as coisas um passo de cada vez.

Como a água que flui.

Sem se esforçar demais,
Mas definitivamente.

Eventualmente, as pessoas
Eles têm um papel a desempenhar nesse processo.

Alguém se tornará o protetor,
Alguém se encarregará de transmitir a mensagem.
Alguém será aquele que será guiado.

Mas tudo está na mesma água.

E essa tendência continuou,
Com certeza isso vai continuar.

Silenciosamente,
Suavemente,
Sem interrupção.