Today, we take our first step towards expanding overseas, a concrete action.

Up until now, we have focused on air conditioning and water resource technologies that utilize groundwater.
We have been working to enrich people's lives in a fundamental way while minimizing our environmental impact.

Energy-saving air conditioning using groundwater heat.
Sustainable resource utilization through water circulation technology
And the development of highly efficient cooling equipment that can function as a standalone unit.

These are not just technologies,
This project aims to create a foundation for people to live fulfilling lives while coexisting with nature.

And today, we are opening our first overseas base.
This will define the location of São Paulo, Brazil.

This region, which possesses some of the world's leading groundwater resources,
This is one of the places where our technology has the greatest potential to be utilized.
At the same time, it is also a city with one of the largest Japanese communities in the world.

In São Paulo,
We met an important partner.

Rafaela.

She is talented, sensitive, and above all, a person with deep kindness towards others.
Their sensitivity and sincerity have the power to connect people and build trust.

We will build the foundation for our overseas expansion upon this person.

We share all of our technologies and philosophies,
She herself stood firm with strong will,
And then, one by one, they gather like-minded companions.

That is our approach to expanding overseas.

Take small but steady steps one after another.
We believe that this is the path to the strongest growth.

São Paulo is a chosen place.

A city that exists in harmony with water.
A place where people gather, cultures intersect, and the future is born.

In that place, we pray.

This journey is guided correctly,
May everyone involved be protected and strengthened.
And I hope this initiative will be valuable to many people.

Today, we are taking the first step towards that goal.

And together with companies, organizations, and colleagues who resonate with this movement,
We will build this future into a reality.