Today, we take our first step towards creating a system where value circulates.

Yesterday, we established our overseas base in São Paulo, Brazil.
We have launched a new partnership based on trust.

And today, we are taking that initiative one step further.
We are now moving into the stage of "transforming our ideals into tangible value and profits."

Our technology is an air conditioning and water resource system that utilizes groundwater.

• Significant energy reduction through highly efficient air conditioning utilizing groundwater heat.
• Sustainable cooling technology utilizing water circulation
- Energy-saving equipment that is easy to install and functions as a standalone unit.

These are already available in Japan
We have been generating actual profits while significantly reducing electricity consumption.

In other words, we
We possess technology that is not only "environmentally friendly" but also "economically viable."

Today, as the first step in bringing this value to São Paulo, Brazil,
We will begin creating a concrete revenue generation process.

The central figure is Rafaela.

She is talented and sensitive,
And they possess the ability to treat people with sincerity.

We were with her,
- Increase the number of people who understand the situation locally
Find the first target customer.
- Generates reliable revenue, even on a small scale.

We will definitely bring this entire process to fruition.

What's important here isn't the scale.

The first case.
First earnings.
The first successful experience.

Grasping this as a reality is the starting point for everything.

And that success was,
It is distributed as value to everyone involved.
This will lead to the next challenge.

We are now
"Technology × Trust × Profit"
In this way, we are getting to the heart of what constitutes a sustainable business.

This initiative is not simply about expanding overseas.

People connect with each other,
Value is created,
The goal is to create a system where this process circulates correctly.

That is precisely the kind of business we aim to create.

To all companies, organizations, and individuals who resonate with this movement,
Let's work together to make this initial success a reality.

Today, I begin this challenge.

en_USEnglish